Am Weihnachtsabend werden uns regionale und nationale Traditionen bewusst. Ob es das Stroh unter der Tischdecke in Polen oder das Plätzchenbacken in der Vorweihnachtzeit in Deutschland ist – Tradition verbindet. Umso spannender wird es, wenn wir verschiedene Traditionen verbinden.
In unseren Workshops werden wir uns mit der deutsch-polnischen Kommunikation beschäftigen, Unterschiede im Verhalten analysieren, aber auch Ähnlichkeiten entdecken. Wir wollen mit den Experten Joanna Kulas und Dr. Erik Malchow theoretische Modelle betrachten (Modul I), an praktischen Beispielen über Normen und Werte diskutieren (Modul II), aber auch Sie über Ihre deutsch-polnische Erfahrungen zu Wort kommen lassen (Modul III). Sie können Ihre interkulturelle Kompetenz erweitern und beispielsweise erfahren, wie Sie Ihre Meinung äußern ohne Missverständnisse im Alltag – auch nach Weihnachten – hervorzurufen. Sie können uns aber auch von Ihrem ganz persönlichen Umgang im deutsch-polnischen Alltag erzählen.
Ziel ist es, sich mit Ihnen über deutsch-polnische Lebensrealitäten auszutauschen und unbeschwerte Begegnungen zu ermöglichen, sodass wir auf ein harmonisches Fest und gutes Miteinander vorbereitet sind.
Die Workshops finden bilingual in Deutsch und Polnisch über die Online-Plattform Zoom statt und werden simultan übersetzt. Unsere Trainerin Joanna Kulas ist Kulturwissenschaftlerin und führt eine Sprachschule für Polnisch. Dr. Erik Malchow ist Kommunikationstrainer und Medienberater.
I Theorie: Modelle, Standards und Dimensionen von Kultur
Mittwoch, 8. Dezember 2021, 15:00 – 17:00 Uhr online
II Praxis: Zusammenarbeit & Zusammenleben
Freitag, 10. Dezember 2021, 15:00 – 17:00 Uhr online
III Austausch: Eher Deutsch? Eher Polnisch? Oder Deutsch-Polnisch?
Mittwoch, 15. Dezember 2021, 15:00 – 17:00 Uhr online
Die Module können auch einzeln besucht werden.
Die Veranstaltungen finden online mithilfe des Programms Zoom statt. Die Videokonferenz ist jeweils ab 14:45 Uhr freigeschalten, um die eigene Technik zu testen. Die Zugangsdaten werden vor den Veranstaltungen per E-Mail zugeschickt. Es wird um Anmeldung unter www.raa-mv.de/kartoffelsalatmitkarpfen gebeten.
