Literatur

Milan Kundera: Irrtümer und Ausweichmanöver eines Schriftstellers

„Was in einer Epoche Wahrheit ist, wird zum Fehler in einer anderen.“ Voltaire Meine Lektüre von Milan Kundera begann ich… Mehr lesen

21. September 2023

Lost in Translation. Eine Entgegnung auf Tomasz Kamusellas Kritik an Michail Schischkin

„Und es erschienen ihnen Zungen, zerteilt, wie von Feuer; und er setzte sich auf einen jeglichen unter ihnen, und sie… Mehr lesen

9. Juni 2023

Beim Schreiben fühle ich mich zuhause

Natalia Prüfer im Gespräch mit dem deutsch-polnischen Schriftsteller Przemek Zybowski Natalia Prüfer: Dein Roman „Das pinke Hochzeitsbuch“ [München: Luchterhand, 2022]… Mehr lesen

2. Mai 2023

Józef Wittlin, Schriftsteller Mitteleuropas

Wenn wir Czesław Miłosz, Witold Gombrowicz und Gustaw Herling-Grudziński, mithin die crème de la crème der polnischen Literatur des 20. Jahrhunderts,… Mehr lesen

1. Februar 2023

Unvermutetes in der pommerschen Provinz

Gut, ich gebe es gleich am Anfang zu. Dies hier sollte eigentlich ein deutsch-polnischer Text über Wurst werden, genauer gesagt… Mehr lesen

16. Mai 2022

Saturnin

„Es ist ein unglaubliches Gefühl zu wissen, dass Leser in anderen Ländern deine Bücher über Worte kennenlernen, die du nicht… Mehr lesen

8. April 2022