Deutsch
Polnisch
Zapraszamy serdecznie na drugą edycję książkowego klubu online poświęconego literaturze niemieckojęzycznej.
Głównym organizatorem projektu jest SprachCafe Polnisch z Berlina, projekt został dofinansowany przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej.
Na czym to polega?
Spotykamy się online, aby porozmawiać o książkach, zapraszamy na miłą dyskusję! Udział w spotkaniach jest bezpłatny. Książki można przeczytać w języku niemieckim lub polskim. Spotkania online na zoomie są bezpłatne i odbywają się w języku polskim.
Więcej informacji: www.buchczyliksiazka.org
zapisy: buchczyliksiazka@gmail.com
Plan spotkań
13.09, godz. 19.00 – Verena Kessler „Duchy z Miasteczka Demmin” („Die Gespenster von Demmin”), wyd. Książkowe klimaty, Kraków 2022, tłum. Małgorzata Gralińska, NIEMCY/ NAJNOWSZE PO NIEMIECKU
moderacja: Natalia Prüfer
27.09, godz. 19.00 – Thomas Mann „Niemieccy słuchacze! Przemówienia radiowe z lat 1940–1945″ (Deutsche Hörer!), Wydawnictwo Ossolineum, Wrocław, NIEMCY/ KLASYKA PO NIEMIECKU
moderacja: Marcin Wilk
11.10, godz. 19.00 – Spotkanie z tłumaczkami literatury niemieckojęzycznej Małgorzatą Łukasiewicz i Małgorzatą Gralińską
moderacja: Natalia Prüfer i Marcin Wilk
25.10, godz. 19.00 – Unica Zürn „Trąby jerychońskie”, Wydawnictwo Drzazgi, Okoniny, tłum. Maryna Ochab, Małgorzata Łukasiewicz, NIEMCY/ KLASYKA PO NIEMIECKU
moderacja: Marcin Wilk
8.11, godz. 19,00 – Daniel Kehlmann „Tyll”, Wydawnictwo Literackie, Kraków, tłum. Urszula Poprawska, NIEMCY/NAJNOWSZE PO NIEMIECKU
moderacja: Natalia Prüfer
Wszystkie spotkania będą odbywać się o godzinie 19.00 na Zoomie
Natalia Prüfer
