Lesung mit Marcel Krueger / Spotkanie autorskie z Marcelem Kruegerem
[Polski poniżej]
Im Rahmen des Mendelsohn-Festivals 2021 kommt auch der Stadtschreiber von Allenstein/Olsztyn 2019 (ein Stipendium des Deutschen Kulturforums östliches Europa) zurück ins Mendelsohn-Haus. In seiner Lesung wird Marcel Krueger nicht nur Auszüge von Essays mitbringen, die er während der Lockdowns 2020 und 2021 aus der Ferne über Allenstein/Olsztyn geschrieben hat und über die fortlaufende Faszination mit “seiner” Stadt in Polen und den Menschen hier berichten, sondern auch exklusiv erste Auszüge aus seinem neuesten Buch “Schattenland” (Arbeitstitel) vortragen, dass die Geschichte seines Grossonkels und polnischen Spions Franz Nerowski aus Lengainen/Łęgajny erzählt und voraussichtlich 2022 erscheint.
Schattenland
Was macht man, wenn man herausfindet dass es in der eigenen – deutschen – Familie einen tatsächlichen Spion gegeben hat; einen, der vor und während des 2. Weltkrieges für Polen spioniert hat, und der dafür von den Nazis hingerichtet wurde? In seinem Buch “Schattenland” (Arbeitstitel) macht Marcel Krueger sich auf die Suche nach Idealismus, Identität und Heimat in den dunklen Hinterhöfen den 20. Jahrhunderts. Er erzählt die Lebensgeschichte seines Grossonkels Franz Nerowski und versucht dabei die Entscheidung von Franz, aus Überzeugung den Tod in Kauf zu nehmen, zu verstehen. Seine Reise in die Vergangenheit und zurück führt ihn vom Westen Deutschlands in das vergessene Land Ostpreussen, von dort in das Polen von heute, an die Westfront 1940, in die Metropolen Berlin und Warschau, und endet schliesslich in den kalten Zellen des Zuchthauses Brandenburg. Zwischen Deutschland und Polen erörtert Marcel Krueger die Frage danach, wer oder was unsere Identität und Heimat bestimmt, was wir dafür in Kauf zu nehmen bereit sind – und wie wir dabei mitreden können.
Die Lesung wird parallel auf dem Youtube-Kanal von Borussia Olsztyn gestreamed
Kraina cieni
Spotkanie autorskie z Marcelem Kruegerem
Na wieczór autorski w ramach tegorocznego Festiwalu Mendelsohna przyjedzie do Olsztyna Pisarz Miejski z 2019 r. – Marcel Krueger. Autor zaprezentuje fragmenty esejów o Olsztynie, które pisał podczas lockdownu w 2020 i 2021 r., opowie także o swojej niegasnącej fascynacji „swoim” Olsztynem i jego mieszkańcami. Po raz pierwszy przedstawi publicznie fragmenty najnowszej książki „Schattenland” („Kraina cieni” – tytuł roboczy), która opowiada o jego prapradziadku i polskim szpiegu Franzu Nerowskim z Łęgajn k. Barczewa. Książka ma się ukazać w 2022 r.
„Co robisz, gdy dowiadujesz się, że w twojej – niemieckiej – rodzinie był szpieg, który przed i w czasie II wojny światowej szpiegował na rzecz Polski i który został za to stracony przez nazistów?” – W swojej książce „Schattenland” („Kraina cieni” – tytuł roboczy) Marcel Krueger podejmuje próbę odnalezienia na mrocznych podwórkach XX wieku idealistycznych idei, poczucia tożsamości i związków z rodzinnymi stronami. Opowiadając historię losów swojego pradziadka Franza Nerowskiego, pisarz próbuje zrozumieć jego życiowe decyzje. Jego podróż w czasie i przestrzeni prowadzi z Niemiec Zachodnich do zapomnianych Prus Wschodnich, stamtąd do dzisiejszej Polski, na front zachodni w 1940 r., do metropolii Berlina i Warszawy, a kończy się w zimnych celach brandenburskiego więzienia. Gdzieś między Polską a Niemcami Marcel Krueger stawia pytania o to, kto lub co wpływa na naszą tożsamość i związki z ojczyzną, co jako ludzie jesteśmy w stanie dla niej poświęcić i jak możemy wpływać na bieg wydarzeń.
Spotkanie będzie transmitowane na FB Borussia. Olsztyn i kanale YouTube Borussia Olsztyn.
Zapraszamy!
